Die Arbeitsgruppe „Recht auf Muttersprache“ der Süd-Tiroler Freiheit hat wieder zwei Fälle von Missachtung der Zweisprachigkeitspflicht ausfindig gemacht. Diesmal im Krankenhaus von Innichen. Gleich zwei Patientinnen haben darüber Klage geführt. So konnten beide bei der Untersuchung nicht ihre Muttersprache gebrauchen. Die Befunde waren ebenfalls nur in italienischer Sprache abgefasst. Vor allem für ältere, der italienischen Sprache nicht mächtigen Personen ist das ein Problem. Zumal im medizinischen Bereich notgedrungen mit vielen Fachbegriffen gearbeitet werden muss. Eine Landtagsanfrage soll klärende Details bringen. Mal schauen!  

rewe